Les paroles de Hotel California sont parmi les paroles les plus reconnues de la musique rock. Des millions de fans partout dans le monde peuvent interpréter ce standard des Eagles à la demande, et c'est l'une de ces rares chansons qui semble avoir traversé les générations, faisant chanter petits et grands à propos de ce célèbre hôtel que vous pouvez quitter mais ne jamais quitter.
Paroles de Hotel California - De quoi s'agit-il ?
Comme c'est typique pour toute chanson qui a retenu l'attention du public pendant si longtemps, les paroles de Hotel California ont été découpées, découpées en dés et disséquées des milliers de fois par des personnes à la recherche d'un sens caché. Comme c’est également typique dans ce genre de cas, le sens ultime de chaque ligne reste insaisissable, mais il existe quelques indices thématiques. En réalité, il y a deux histoires qui se déroulent à l'Hôtel California: le récit lui-même et le sens plus profond.
L'histoire racontée dans Hotel California est familière. Un voyageur fatigué conduisant sur une route désolée (oui, une autoroute sombre et déserte) aperçoit les lumières d'un hôtel isolé et décide de s'arrêter pour la nuit. Une fois à l'intérieur, le narrateur découvre un monde étrange de démesure - plafonds de miroirs, champagne rosé, grand festin - et des invités lui chantant la bienvenue tout en essayant de l'inviter dans leur monde. Le narrateur décide qu'il doit s'enfuir - qu'il préfère être à l'extérieur - mais ensuite, dans une tournure cauchemardesque, il est alors informé qu'il peut vérifier mais ne jamais vraiment partir. Cette histoire n’est pas sans rappeler l’histoire typique du « voyageur tombant sur une grande maison au milieu de nulle part – des choses étranges se produisent à l’intérieur » qui a été à la base de nombreuses histoires et films. Mais la véritable signification des paroles de Hotel California ne réside probablement pas dans la narration elle-même, mais plutôt dans le symbolisme.
Mais qu'est-ce que tout cela signifie ? Les gens ont proposé toutes sortes de théories au fil des ans sur la signification globale de la chanson, l'emplacement du "vrai" Hotel California et d'autres extraits de la chanson, notamment:
- La chanson est une ode au satanisme (d'après les paroles, nous n'avons pas eu cet esprit ici depuis 1969 - certains prennent cet esprit pour Dieu.)
- La chanson parle d'avoir un cancer
- Il existait un véritable hôtel California, et il était dirigé par des cannibales
- Le véritable Hôtel California était un hôpital psychiatrique
- La chanson parle en quelque sorte du groupe Steely Dan (ils le poignardent avec leurs couteaux d'acier, mais ils ne peuvent tout simplement pas tuer la bête.)
- La chanson parle de la dépendance à la cocaïne (ils te regardent, Glenn Frye.)
Il y en a d'autres - des usines qui explosent, des vampires - la liste est longue. Qui a raison ?
Les Aigles parlent
Heureusement, les Eagles ont résisté à la tradition des musiciens laissant les spéculations du public devenir de plus en plus étranges sur les paroles de leurs chansons. Don Henley et Glenn Frye ont abordé à plusieurs reprises la nature de la chanson. Ils ont affirmé à de nombreuses reprises au fil des ans que la chanson était une condamnation du matérialisme et de la nature matérielle du rêve américain. Dans une interview avec Rolling Stone en 1987, Henley a souligné que la chanson ne parlait pas seulement d'excès en Californie, même si c'était ce à quoi le groupe était aux prises à l'époque, mais plutôt d'excès dans la culture américaine dans son ensemble. La chanson parle d'essayer d'échapper à cette culture et à quel point c'est si difficile à faire parce qu'elle est partout.
Quant aux spéculations sur le cannibalisme, le satanisme, le cancer et la cocaïne, elles ont toutes été catégoriquement rejetées par le groupe.
Les Colitas - Oh ces Colitas exaspérantes
Une chose qui semble tourmenter beaucoup de gens à propos des paroles de Hotel California est la mention de « colitas » dans l'ouverture de la chanson:
Sur une autoroute sombre du désert, du vent frais dans mes cheveux. Odeur chaude de colitas s'élevant dans l'air
Qu'est-ce que c'est ? C’est peut-être un cas où il y a un mystère dans ces paroles. Certains pensent que colitas fait référence à Colita de Rata, ou sauge antilope, une fleur qui pousse dans le désert. D'autres soulignent que colita est un mot espagnol qui signifie « petites queues » et pourrait faire référence aux bourgeons d'une plante de marijuana. Le jury n'est toujours pas élu sur celui-ci.
