Ce qui est important dans la culture japonaise, c'est un mélange d'anciennes et nouvelles croyances, traditions et coutumes. Il existe un objectif artistique, logique et historique pour expliquer comment les choses se déroulent dans les familles et dans la société, ce qui rend la culture japonaise unique. De la cérémonie du thé à la composition florale, ces coutumes vous donneront un avant-goût des traditions japonaises.
Culture et coutumes japonaises de base
Bien que le Japon soit considéré comme un seul pays, il est en réalité composé de près de 7 000 îles. Les croyances, les coutumes et la culture japonaises sont toutes assez complexes, mais une compréhension de base de ce qui est important pour les Japonais peut vous aider à mieux comprendre les familles japonaises.
Valeurs fondamentales du Japon
Pourquoi la culture est-elle importante ? C'est parce que les valeurs culturelles et familiales japonaises les plus importantes tournent autour du travail ensemble et de la vie en paix. Certaines des plus grandes valeurs japonaises sont:
- Interdépendance
- Harmonie
- Politesse
- Respect
- Formalité
S'incliner, formalités et faire preuve de respect
Les formalités sont importantes dans la culture japonaise. La façon dont vous vous adressez aux autres est un signe de respect et de révérence au Japon. Cela se voit à travers le langage corporel et la parole.
- Saluer quelqu'un avec un salut, par exemple, est comparable à serrer la main de quelqu'un aux États-Unis. Il existe même plusieurs types de salutations.
- L'eshaku est un arc semi-formel utilisé pour saluer et rencontrer de nouvelles personnes. Cela implique de s'incliner à un angle de 15 degrés.
- L'arc saikeirei est un arc à angle de 45 degrés utilisé pour montrer la plus haute forme de respect.
- En termes de langage, les Japonais s'adressent aux individus en fonction de leur âge, de leur sexe et de leur relation, tandis que les personnes âgées ou les clients nécessitent un discours plus formel.
- À moins que vous ayez une relation occasionnelle (comme entre amis ou avec un enfant), respectez les titres formels appropriés en utilisant san ou sama après le nom de famille d'un Japonais.
Langue japonaise
Le vieux japonais, ou « Kanbun », est l'ancienne version de la langue japonaise. La langue japonaise moderne comprend en réalité trois alphabets différents. L'un des alphabets les plus populaires s'appelle Katakan et est un alphabet phonétique utilisé pour les mots étrangers influencé par les cultures occidentales.
Religions japonaises
Le shintoïsme et le bouddhisme sont les deux principales religions du Japon. Bien que le christianisme existe là-bas, le bouddhisme est la religion à laquelle la plupart des Japonais s'alignent.
- La religion au Japon est considérée davantage comme un code moral que comme une doctrine prêchée.
- C'est un mode de vie pour la plupart des Japonais qui n'est pas séparé de leurs valeurs sociales et culturelles.
- Au Japon, il existe une séparation complète entre la religion et l'État, ce qui rend les pratiques religieuses privées et les affaires familiales.
- Le shintoïsme implique la croyance que chaque être vivant trouvé dans la nature contient des dieux, ou kami.
- Le bouddhisme s'intéresse davantage à l'âme et à l'au-delà.
Arrangement floral
L'Ikebana est bien plus qu'une simple composition florale. Les Japonais le considèrent comme une forme d’art religieux importante. Bien qu’elle existe depuis sept siècles, elle continue d’être pratiquée aujourd’hui. Il existe environ 3 000 écoles d’ikebana au Japon. Tous ont tendance à souligner l'importance de la simplicité, de l'harmonie et de la nature.
Traditions et culture familiales japonaises générales
Les familles japonaises changent avec le temps, mais de nombreuses valeurs et pratiques traditionnelles demeurent.
Structure familiale japonaise
La cellule familiale traditionnelle au Japon se compose d'une mère, d'un père et de leurs enfants. Ce type de groupe familial s'appelle Kazoku. Traditionnellement, les ménages sur trois générations constituaient la norme, avec des enfants adultes vivant avec leurs parents, leur propre mari et leurs enfants.
Nom japonais
Les Japonais accordent une telle valeur aux relations familiales qu'ils appellent souvent les gens par leur nom de famille ou leur nom de famille. Les Japonais ne donnent généralement pas de deuxièmes prénoms à leurs enfants et n'utilisent que les prénoms de leur propre foyer.
Cérémonies de passage à l'âge adulte
Les visites familiales aux sanctuaires sont l'activité standard de plusieurs cérémonies de passage à l'âge adulte dans la culture japonaise. Après une naissance, à 3, 5, 7 et 20 ans, les familles accompagneront leurs enfants, souvent vêtus de vêtements traditionnels japonais comme un kimono, dans les sanctuaires.
Vie urbaine
La plupart des Japonais vivent en milieu urbain. Cela signifie que de nombreuses familles vivent dans de petites maisons. En raison de l'accent mis sur les affaires et les petites maisons, de nombreuses familles japonaises reçoivent rarement des invités chez elles, mais organisent plutôt toutes leurs réceptions dans des restaurants publics.
Rôles familiaux
Les familles prennent leur travail et leurs études très au sérieux. Les hommes sont généralement les soutiens de famille, tandis que les femmes se concentrent sur la prise en charge et la gestion des finances familiales. Les enfants vont à l'école et ont une affiliation étroite avec leur école.
Matchs d'amour
Bien que le mariage arrangé traditionnel, ou miai-kekkon, ait encore lieu au Japon, il est lentement remplacé par le mariage amoureux. C'est là qu'un ami ou un parent de la famille sert d'intermédiaire pour réunir deux personnes.
Cuisine et traditions culinaires japonaises
Les Japonais sont très fiers de leurs aliments locaux, régionaux et de saison. Vous verrez des familles manger beaucoup d'aliments frais et de poisson de manière traditionnelle.
Étiquette des repas en public
Contrairement aux États-Unis, manger dans un restaurant japonais traditionnel ou à la maison nécessite souvent de retirer ses chaussures et de s'asseoir sur un sol en tatami ou en paille. Il est de coutume d'attendre que toutes les parties aient reçu leur commande avant de manger.
- Vous entendrez souvent des Japonais dire « itadakimasu », une phrase polie montrant votre appréciation lorsque vous recevez le repas et « gochigochisōsama deshita » en guise de remerciement une fois que vous avez fini de manger.
- Lorsque vous buvez, remplir le verre d'un ami avant le vôtre est considéré comme un comportement poli.
- Bien que finir chaque grain de riz et avaler bruyamment votre repas (des nouilles en particulier) puisse être considéré comme impoli en Amérique, au Japon, c'est un signe que vous appréciez et ne gaspillez pas votre nourriture.
Cérémonie du thé japonaise
Pour les Japonais, la cérémonie traditionnelle du thé est une forme d'art culturel et rituelle importante, qui prend des années à être maîtrisée par un hôte ou une hôtesse. Imprégné du bouddhisme zen, il se concentre sur la vie du moment présent. Les étudiants qui souhaitent apprendre cet art peuvent également suivre des cours de poésie, d'art et de poterie. Une cérémonie formelle du thé dure environ quatre heures. Les invités doivent se laver les mains et la bouche avec de l’eau avant d’entrer dans le salon de thé pour symboliser la purification. On leur sert un repas simple, deux portions de thé et des friandises. La conversation est centrée sur les ustensiles et la décoration utilisés lors de la cérémonie.
Traditions et festivals des fêtes japonaises
Les fêtes et festivals traditionnels japonais comprennent une variété de célébrations axées sur la famille.
Nouvel An
La célébration du Nouvel An japonais dure du 1er au 3 janvier. Pendant cette période, les familles japonaises feront des voyages pour visiter les tombes de leurs ancêtres et prier pour ces proches décédés. Pour s'assurer de leur chance pour l'année à venir, de nombreux Japonais visiteront un sanctuaire lors des célébrations du Nouvel An.
Festivals Matsuri
Un matsuri est un festival étroitement lié aux sanctuaires, souvent affiliés au shintoïsme. Ces fêtes traitent de la culture du riz et du bien-être spirituel de toute la communauté. Les défilés sont une manière courante de célébrer un matsuri.
Obon
O-Bon a lieu à la mi-août et est une célébration bouddhiste. Pendant cette période, les Japonais croient que les esprits de leurs ancêtres décédés visitent les vivants. C'est une autre fête importante où les familles se rendent sur les tombes de leurs ancêtres. À la fin de la célébration, les gens font flotter des lanternes dans les cours d'eau à proximité pour aider à guider les esprits chez eux.
Offrir des cadeaux
Historiquement, les omiyages, ou souvenirs, étaient ramenés des pèlerinages aux sanctuaires afin de transmettre des bénédictions religieuses. Alors que les Américains rapportent chez eux des souvenirs de leur voyage, les Japonais achètent des aliments produits dans la région qu'ils visitent pour les rapporter à leurs amis et à leur famille.
Culture japonaise moderne
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture japonaise en général, vous pouvez explorer les tendances de la mode japonaise et même les histoires de fantômes japonais. Que vous planifiiez un voyage au Japon ou que vous soyez simplement fasciné par cette culture unique, découvrir le Japon est amusant et instructif.