De nombreuses personnes, confrontées à des questions sérieuses liées à leur santé, à leur situation financière et à la gestion générale de leurs affaires quotidiennes, doivent décider si elles doivent créer un testament biologique et/ou une procuration. Il est important de comprendre les différences entre les testaments biologiques et les procurations ainsi que les scénarios dans lesquels chacun serait bénéfique.
Procuration
La plupart des gens utilisent une procuration (POA) pour donner à une personne, traditionnellement un membre de la famille ou un ami proche, le pouvoir de prendre des décisions en matière de soins de fin de vie si le directeur ou la personne signant la procuration, devenir incapable ou incapable de prendre de telles décisions. Par exemple, une procuration est utile si vous êtes incapable de prendre vos propres décisions en matière de soins de santé.
Certaines personnes pensent que les procurations ne sont utiles que pour les personnes médicalement incapables, mais il existe un certain nombre d'autres raisons pour lesquelles une personne peut avoir besoin d'une procuration. Ce type de document peut être utilisé pour ceux qui souhaitent simplement qu’une autre personne agisse en leur nom. Par exemple:
- Une procuration peut être utile aux étudiants, car elle accorde à leurs parents ou tuteurs le pouvoir d'agir en leur nom pour des besoins de santé ou financiers s'ils en sont incapables pour quelque raison que ce soit.
- Certains conseillers financiers suggèrent aux propriétaires d'entreprise de créer une procuration qui entrerait en vigueur s'ils devenaient incapables de gérer les opérations quotidiennes de leur entreprise. Cela pourrait être utile en cas d'urgence familiale ou de voyage à l'étranger, par exemple.
Différents types de POA
Trois types courants de procuration sont:
Procuration limitée
Une procuration limitée permet à un agent d'agir en votre nom dans un but spécifique ou pour une durée limitée. Par exemple, le directeur peut se préparer à une intervention chirurgicale risquée et devrait être frappé d'incapacité ou incapable de prendre des décisions sérieuses pendant cette période. Ou peut-être êtes-vous propriétaire d’une entreprise en pause naturelle de deux mois. Cette situation serait idéale pour créer une procuration limitée. Ce type de POA se termine à une certaine date ou dans des conditions particulières précisées par le mandant.
Procuration durable pour les soins de santé
Une procuration durable en matière de soins de santé donne à votre agent une large latitude pour prendre des décisions quotidiennes en votre nom. Par exemple, une procuration durable pour les soins de santé serait utile pour une personne vieillissante atteinte de la maladie d'Alzheimer, ou peut-être pour une personne ayant souffert d'un traumatisme crânien. Étant donné que les personnes dans ces situations sont indéfiniment incapables de prendre leurs propres décisions en matière de soins de santé, le recours à une procuration large et durable en matière de soins de santé est idéal. Ces documents juridiques sont en vigueur jusqu'à leur révocation par écrit par le mandant.
Procuration Durable pour les Finances
Au contraire, une procuration financière permet à un agent de prendre des décisions financières au nom du mandant pendant une période d'incapacité. Ces tâches peuvent inclure la vérification des soldes des comptes, le paiement des factures, la vente de propriétés et la prise de décisions d'investissement. Certaines banques peuvent exiger que le mandant et l'agent présentent une procuration durable et signent des cartes de signature afin que l'agent puisse effectuer les tâches bancaires de base en l'absence du mandant.
Une procuration durable pour les finances peut être une situation idéale pour quelqu'un qui est encore capable de prendre ses propres décisions en matière de soins de santé, mais incapable de prendre des décisions financières pour quelque raison que ce soit. Par exemple, cela pourrait être approprié pour un détenu qui ne peut pas régulièrement effectuer des transactions commerciales dans une banque. Une procuration financière peut également être utile à quelqu'un qui voyage fréquemment à l'étranger et qui n'a pas de date de retour précise. La procuration financière durable donnera à l'agent la possibilité de payer le loyer ou l'hypothèque du voyageur, de payer ses factures et, de manière générale, de gérer les affaires du voyageur à l'étranger.
Le mandataire identifié comme mandataire financier peut être la même personne identifiée comme mandataire sanitaire, si le mandant dispose à la fois d'une procuration sanitaire et financière, ou quelqu'un d'autre. Ce type de procuration peut être révoqué à tout moment. Il suffit au donneur d'ordre de mettre la révocation par écrit.
Rédiger un POA
Bien que les lois varient d'un État à l'autre, vous, en tant que directeur, devez généralement signer ces documents. C'est également une bonne idée de les faire légaliser au cas où la validité des documents serait remise en question. Selon l'état, vous devrez peut-être également avoir un ou deux témoins.
Si vous n'êtes pas un expert juridique, demandez l'aide d'un avocat qualifié en matière de fiducies et de successions dans votre état pour vous aider. De nombreux barreaux d'État certifient les avocats dans le domaine des fiducies et des successions après un certain nombre d'années de pratique et une note satisfaisante à un examen de certification. Vous pouvez trouver des avocats certifiés par le conseil d'administration de votre État en effectuant une recherche dans le répertoire des avocats du site Web du barreau de votre État.
Si vous décidez de rédiger les documents vous-même, consultez le site Web du procureur général de l'État dans lequel vous vivez pour obtenir de l'aide sur les exigences légales et quel formulaire répondra le mieux à vos besoins. Vous pourrez peut-être également trouver un exemple de procuration conforme aux exigences de votre État sur le site Web du barreau de l'État ou sur des sites Web comme Legal Zoom. Gardez à l'esprit que ce qui peut être valable dans un État peut ne pas l'être dans un autre.
Testament biologique
Un testament biologique énonce vos souhaits concernant vos soins au cas où vous seriez gravement blessé ou en phase terminale. Généralement, un testament biologique est réservé aux décisions en matière de soins de santé de fin de vie et décrit en détail vos souhaits sur le lit de mort. Bien qu'un testament biologique soit approprié pour toute personne dépassant la limite légale (18 ans dans la plupart des États) pour aider à planifier les imprévus, un testament biologique est un outil juridique particulièrement utile pour les personnes âgées. Par exemple, un testament biologique est idéal pour quelqu'un qui veut s'assurer que ses décisions en matière de soins de fin de vie seront respectées.
Éléments clés à aborder
Votre testament biologique peut et doit aborder les options médicales et les traitements de maintien de la vie, tels que la respiration artificielle, le maintien de la vie, les ordonnances de non-réanimation, le refus de nutrition ou d'hydratation, ainsi que les types d'inconfort et d'analgésiques que vous devez prendre. être donné. Un testament biologique doit également indiquer comment et où vous souhaitez vivre vos derniers jours, c'est-à-dire.e. si vous préférez vivre vos derniers jours à la maison ou à l'hôpital, vos souhaits en matière d'organisation des funérailles et vos préférences quant à la disposition du corps et au don d'organes. Si vous devenez incapable, vos médecins et vos proches se tourneront vers votre testament biologique pour obtenir des conseils.
En quoi un testament biologique diffère d'un POA
Bien qu'une procuration et un testament biologique puissent sembler faire la même chose dans certains cas, ils sont très différents. Contrairement à une procuration, qui donne à une autre personne le pouvoir de prendre des décisions dans votre meilleur intérêt, un testament biologique énonce vos décisions sans donner ces droits à quelqu'un d'autre. Ainsi, vous avez l’esprit tranquille en sachant que vos souhaits seront respectés au cas où vous ne parviendriez pas à verbaliser vos préférences. Cela ne signifie pas pour autant que les testaments de vie sont sans controverse. Même si un testament biologique libère votre famille et vos proches de devoir prendre des décisions de fin de vie difficiles à votre place, si vous n'avez pas élu quelqu'un qui est sûr de réaliser vos volontés, le testament biologique peut être contesté.
Parlons-en
Avant d'entreprendre la rédaction de votre testament biologique, discutez avec votre médecin pour vous assurer de bien comprendre ce que signifieraient vos choix en matière de soins de santé. Il est également important de discuter de vos choix en matière de soins de santé avec votre famille et vos proches. Même si ces discussions sont parfois difficiles à avoir, elles donnent à vos proches l'occasion de poser des questions et vous permettent de déterminer s'ils sont prêts ou non à réaliser vos souhaits.
Rédiger un testament biologique
Tout comme pour les procurations, les lois nécessaires pour gagner sa vie varient d'un État à l'autre. Par conséquent, vous devriez demander l’avis d’un avocat qualifié en fiducie et en successions. Si vous décidez de rédiger le document vous-même, vous devez généralement le signer et c'est une bonne idée de le faire légaliser au cas où sa validité serait remise en question. Selon l'État, vous devrez peut-être également avoir un ou deux témoins.
Une décision importante
Décider si – et comment – signer une procuration ou un testament biologique (ou les deux) est un choix important. Déterminer quel(s) proche(s) agiront en votre nom et exécuteront vos volontés ou agiront dans votre meilleur intérêt demande un peu de réflexion et n'est pas une décision qui doit être prise à la légère.
Points clés à retenir
N'oubliez pas qu'en général, une procuration autorise une autre personne à prendre des décisions en votre nom, tandis qu'un testament biologique décrit les souhaits que vous vous attendez à ce qu'ils soient exécutés en cas d'incapacité. Les exigences relatives à ces documents juridiques varient d'un État à l'autre, alors assurez-vous de vous enregistrer auprès d'un avocat qualifié dans votre État pour rédiger ce type de documents. Si vous n'avez pas encore d'avocat, consultez le site Web du barreau de votre État pour obtenir de l'aide.
